Le mot vietnamien "tổ khúc" se traduit en français par "suite" ou "partita" dans le domaine de la musique. Il décrit une composition musicale qui se compose de plusieurs mouvements ou sections, souvent variés et liés par un thème commun.
Dans la musique, une "tổ khúc" est une série de morceaux qui sont joués ensemble, généralement en suivant un certain ordre. Cela peut inclure des pièces pour piano, orchestre, ou d'autres instruments. Par exemple, on pourrait parler d'une "tổ khúc cho pi-a-nô" (suite pour piano) ou d'une "tổ khúc về đề tài dân gian" (partita sur un thème populaire).
Vous pouvez utiliser "tổ khúc" lorsque vous parlez de compositions musicales qui ont plusieurs parties. Ce terme est souvent utilisé dans des contextes formels ou académiques, surtout dans des discussions sur la musique classique.
Dans un contexte plus avancé, "tổ khúc" peut désigner des œuvres complexes qui explorent des thèmes variés, souvent en intégrant des éléments de folklore ou de la musique traditionnelle. Cela peut être utilisé pour analyser la structure d'une composition ou discuter des influences culturelles dans la musique.
Il n'y a pas de variantes directes de "tổ khúc", mais on peut le combiner avec d'autres mots pour spécifier le type de composition, par exemple : - "tổ khúc giao hưởng" (suite symphonique) - "tổ khúc nhạc cụ" (suite instrumentale)
Bien que "tổ khúc" soit principalement utilisé pour désigner des compositions musicales, dans un sens plus large, il peut également faire référence à des ensembles d'œuvres qui explorent un même thème ou une même idée, mais cela est moins courant.